Solidarietà internazionale
A tous à toutes,
Le conflit d’Arcelor-Mittal en Uruguay se durcit et se généralise.
Nous vous joignons :
a)un message de solidarité ;
b) une lettre que nous vous prions d’envoyer aux ambassades d’Uruguay dans vos pays respectifs ;
c) une lettre à envoyer aux entreprise d’Arcelor-Mittal et ou à leur direction nationale dans vos pays respectifs.
Envoyez-nous les signatures pour le communiqué de solidarité et informez nous si vous avez pu envoyez les lettre à Arcelor-Mittal et aux ambassades d’Uruguay. Nous en informerons les métallos uruguayens. Merci d’avance.
Email de la Fédération syndicale SUD (Suisse) où envoyer vos réponses: Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.
Nous insistons beaucoup sur le fait que toutes les structures et collectifs, syndicaux, politiques associatifs peuvent signer cet appel. Y compris naturellement les structures de syndicats institutionnels ou ne relevant pas du syndicalisme de base et alternatifs, mais qui voudraient manifester leur solidarité avec ce combat important et exemplaire des camarades.
a)Message de solidarité
Nous avons été informés de la lutte des métallurgistes d’Uruguay contre l’entreprise Acelor-Mittal qui prétend externaliser 35% des emplois de la production.
Le mercredi 9 avril 2014, l’organisation patronale du secteur, la Camara Metalurgica, a décidé que tant que durerait l’occupation de l’entreprise Cinter (entreprise appartenant à Arcelor-Mittal en Uruguay), toutes les réunions avec le syndicat des métallurgistes, UNTMRA, seraient suspendues. Cette mesure arrogante de l’organisation patronale aggrave et généralise le conflit à toute la branche.
Il faut ajouter que les travailleurs/euses de Cinter-Arcelor-Mittal n’ont pas encore reçu leur salaire de la première quinzaine d’avril et que la direction de l’entreprise refuse tout dialogue et toute proposition de résolution du problème avancée par le syndicat.
Il y a une décision de justice pour faire évacuer le site. Mais les métallurgistes maintiennent un campement à la porte de l’entreprise. Ce campement restera ouvert jusqu’au 21 avril, date à laquelle les ouvriers doivent se rendre au tribunal.
La direction du syndicat des métallurgistes prépare une réunion des comités de base et des délégué-e-s de toutes les usines du secteur.
Nous exprimons notre totale solidarité avec les camarades métallurgistes en lutte et exigeons avec eux de la Camera Metalurgica qu’elle reprenne immédiatement et sans conditions les négociations.
B) Lettre aux ambassades d’Uruguay
Monsieur l’Ambassadeur,
Nous avons été informés de la lutte des métallurgistes d’Uruguay contre l’entreprise Acelor-Mittal qui prétend externaliser 35% des emplois de la production.
Le mercredi 9 avril 2014 l’organisation patronale du secteur, la Camara Metalurgica, a décidé que tant que durerait l’occupation de l’entreprise Cinter (entreprise appartenant à Arcelor-Mittal en Uruguay), toutes les réunions avec le syndicat des métallurgiste, UNTMRA, seraient suspendues. Cette mesure arrogante de l’organisation patronale aggrave et généralise le conflit à toute la branche.
Il faut ajouter que les travailleurs/euses de Cinter-Arcelor-Mittal n’ont pas encore reçu le salaire de la première quinzaine d’avril et que la direction de l’entreprise refuse tout dialogue et toute proposition de résolution du problème avancée par le syndicat.
Il y a une décision de justice pour faire évacuer le site. Mais les métallurgistes maintiennent un campement à la porte de l’entreprise. Ce campement restera ouvert jusqu’au 21 avril, date à laquelle les ouvriers doivent se rendre au tribunal.
La direction du syndicat des métallurgistes prépare une réunion des comités de base et des délégué-e-s de toutes les usines du secteur.
Nous exprimons notre totale solidarité avec les camarades métallurgistes en lutte et exigeons avec eux de la Camera Metalurgica qu’elle reprenne immédiatement et sans conditions les négociations.
Nous vous prions de bien vouloir informer votre gouvernement de cette prise de position qui inclut également une demande pressante pour que les autorités uruguayennes usent de toutes leurs possibilités pour que les droits à l’action, à l’organisation et à l’expression syndicales soient respectés et pour exiger de la direction de Cinter l’ouverture immédiate des négociations.
Dans cette attente nous vous prions d’agréer, Monsieur l’ambassadeur, nos respectueuses salutations
Organisation signataire
C) Aux directions des entreprises Arcelor-Mittal ou aux directions nationales de cette firme
Madame, Monsieur,
Nous avons été informés de la lutte des métallurgistes d’Uruguay contre l’entreprise Acelor-Mittal qui prétend externaliser 35% des emplois de la production.
Le mercredi 9 avril 2014 l’organisation patronale du secteur, la Camara Metalurgica, a décidé que tant que durerait l’occupation de l’entreprise « Cinter » (entreprise appartenant à Arcelor-Mittal en Uruguay), toutes les réunions avec le syndicat des métallurgistes, UNTMRA, seraient suspendues. Cette mesure arrogante de l’organisation patronale aggrave et généralise le conflit à toute la branche.
Il faut ajouter que les travailleurs/euses de Cinter-Arcelor-Mittal n’ont pas encore reçu le salaire de la première quinzaine d’avril et que la direction de l’entreprise refuse tout dialogue et toute proposition de résolution du problème avancée par le syndicat.
Il y a une décision de justice pour faire évacuer le site. Mais les métallurgistes maintiennent un campement à la porte de l’entreprise. Ce campement restera ouvert jusqu’au 21 date avril, date à laquelle les ouvriers doivent se rendre au tribunal.
La direction du syndicat des métallurgistes prépare une réunion des comités de base et des délégué-e-s de toutes les usines du secteur.
Nous exprimons notre totale solidarité avec les camarades métallurgistes en lutte et exigeons avec eux de la Camera Metalurgica qu’elle reprenne immédiatement et sans conditions les négociations.
Nous vous demandons de faire part de ce courrier aux organismes de direction de votre firme, afin que toutes les mesures soient prises de la part de votre groupe pour que Cinter, Arcelor-Mittal en Uruguay, rouvre immédiatement les négociations avec les syndicats des métallurgistes et reconnaisse pleinement les droits syndicaux en matière d’organisation, d’action et d’expression.
Dans cette attente, nous vous prions d’agréer, Madame, Monsieur, nos respectueuses salutations.
Organisation signataire
P. la Segreteria
USI – C.T. & S.
B. Sandro